FANDOM




Boys Be Ambitious est le dixième Ending de l'anime de Fairy Tail, de l'épisode 112 à l'épisode 124. Chanté par le groupe Hi-Fi CAMP. Cette Ending retrace tous les arcs surmontés jusqu'à l'Arc de l'Île Tenrô.

Personnages par ordre d'apparition Modifier

Vidéo Modifier

Fairy Tail Ending 1001:41

Fairy Tail Ending 10

Paroles Modifier

Ryoute hiroge oozora miage mae yori hikaru yume wo kizamou
Sainou ni makenai jounetsu wo kokoro ni daite tsukamitore
Kimi ga hibi wo kasane zasetsu wo shiri wakare ni naku sonna toki mo
Itsumo kimi nari no taishi wo daite yume no mukougawa he kakenukete yuke

"Yume wo oikakeru nante koto wa sainou wo motteru yatsu ga dekiru koto"
Tte hinekurete wa jibun wo damshite ikite ita
Yagate nita you na omoi wo motsu nakama ga fuete kite
Itsu shika fuan mo fukanou mo ishiki ni naku natta

Bokura wa imada yume no tochuu kotae nante decha inai kedo
Kibun wa warukunai mushiro ii kurai sa
Hora kyou mo ikite iru
Saa kimi mo

Ryoute hiroge oozora miage "dekiru hazu sa" yume wo kizamou
Sainou ni makenai jounetsu wo kokoro ni daite tsukamitore
Kimi ga hibi wo kasane zasetsu wo shiri wakare ni naku sonna toki mo
Itsumo kimi nari no taishi wo daite yume no mukougawa he kakenukete yuke

Itsuka gizen to iu kotoba ga moshi kimi no shinnen sae mo mushibamu toki wa
Tsuyoku mote yuruganu omoi wo

Jibun wo miushinau hodo mawari ni obiete wa inai kai?
Makenee zo jidai sonna kimochi de jibun wo tokihanate Yeah… Sha La La… kidoairaku tashite de warae kimi no kimi rashisa wo kakusazu ni

Ashita no machi wo ninau shounen yo ima kussetsu shita kokoro mo sarase
Chousen mo shinai de yameru no ka? kenkyo na shisei nado surechimae!!
Moshimo ashita wo nageki hito wo kirai kibou sae wasureta toki wa
Ippo shakai no waku wo tobikoete ashita wo kaeru hodo no tsuyosa daite

Shounen yo subarashii mirai wo egake

両手広げ 大空見上げ 前より光る夢を刻もう
才能に負けない情熱を心に抱いて掴み取れ
君が日々を重ね 挫折を知り 別れに泣くそんな時も
いつも君なりの大志を抱いて 夢の向こう側へ駆け抜けてゆけ

「夢を追いかけるなんて事は才能を持ってる奴が出来る事」
って捻くれては 自分を騙して生きていた

やがて似たような想いを持つ仲間が増えて来て
いつしか不安も不可能も意識に無くなった

僕らは未だ夢の途中 答えなんて出ちゃいないけど
気分は悪くない むしろ良いくらいさ
ほら今日も生きている

さぁ君も
両手広げ 大空見上げ「出来るはずさ。」夢を刻もう
才能に負けない情熱を心に抱いて掴み取れ
君が日々を重ね 挫折を知り 別れに泣くそんな時も
いつも君なりの大志を抱いて 夢の向こう側へ駆け抜けてゆけ

いつか偽善という言葉がもし 君の信念さえも蝕む時は
強く持て 揺るがぬ想いを

自分を見失う程 周りに脅えてはいないかい?
負けねぇぞ時代 そんな気持ちで自分を解き放て Yeah...

Sha La La...喜怒哀楽足して=で笑え 君の君らしさを隠さずに

明日の街を担う 少年よ今 屈折した心も晒せ
挑戦もしないで辞めるのか?謙虚な姿勢など捨てちまえ!!
もしも明日を嘆き 人を嫌い 希望さえ忘れた時は
一歩 社会の枠を飛び越えて 明日を変える程の強さ抱いて

少年よ素晴らしい未来を描け

Tends les mains, regarde le ciel et grave des rêves plus brillants qu'avant.
Étreins dans ton cœur une passion qui n'aura rien à envier au talent.
Même les jours qui s'entassent, où tu es frustré et pleures les départs,
Étreins toujours ton ambition
Et cours vers l'autre côté de ton rêve.

« Poursuivre ses rêves,
C'est quelque chose que seuls les gens talentueux peuvent faire. »
Tu as juste vécu en te mentant à toi-même avec cette fausse affirmation.

Rencontrant bientôt de plus en plus de gens qui pensent comme toi,
L'inquiétude et l'impossible ont fini par disparaître dans ta conscience.

On est encore au milieu d'un rêve, et on ne peut donner de réponse,
Mais on ne va pas trop mal, au contraire, plutôt bien.
Bah oui, aujourd'hui encore, on est en vie !

Alors, toi aussi,
Tends les mains, regarde le ciel, tu vas y arriver, grave tes rêves.
Étreins dans ton cœur une passion qui n'aura rien à envier au talent.
Même les jours qui s'entassent, où tu es frustré et pleures les départs,
Étreins toujours ton ambition
Et cours vers l'autre côté de ton rêve.

Si un jour, des mots d'hypocrisie
Parviennent à briser jusqu'à ta conviction,
Tu dois t'agripper fermement à tes sentiments inébranlables.

N'as-tu pas peur de tourner en rond au point de te perdre de vue ?
Libère-toi de cette ère avec des pensées comme « Je ne perdrai pas » !

Sha la la... Ris donc en y mélangeant toutes tes émotions,
Sans cacher celui que tu es vraiment.

Jeune homme, toi qui portes la ville de demain sur tes épaules,
Blanchis maintenant ton cœur réfléchissant !
Arrête donc de ne pas relever les défis. Abandonne cette attitude humble !
Lorsque tu te plains du lendemain, détestes les gens et oublies l'espoir,
Envole-toi du cadre de la société et aie la force de ramener le lendemain.

Jeune homme, dessine un avenir magnifique.

NavigationModifier

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard