Épisode 186

Le contenu de cet article comporte une traduction du wiki anglophone effectuée avec un traducteur en ligne, ce qui le rend difficilement compréhensible.

N'hésitez pas à le modifier afin d'aider la communauté francophone !

Un futur lancé vers le désespoir

Kanji

絶望へ加速する未来

Romaji

Zetsubō e Kasoku Suru Mira

Informations

Saison

Saison 05

Navigation
Précédent	Suivant
Épisode 185	Épisode 187

Un futur lancé vers le désespoir (?) Terme issu de la traduction officielle de l'éditeur ou de la VF de l'animé, il ne faut pas le modifier ! (絶望へ加速する未来, Zetsubō e Kasoku Suru Mira) est l'épisode 186 de la série. Il a été diffusé pour la première fois le 14 juin 2014.

Court résumé[]

Ayant réussi à sauver Lucy et Yukino, l’équipe de sauvetage erre dans le palais pour trouver une sortie, intriguée dans le même temps par l'apparition d'une autre Lucy, venue du futur. Ailleurs dans Crocus, diverse batailles commencent entre les différentes guildes dans le cadre de la dernière journée du Grand Tournoi de la Magie, avec Sabertooth prenant l'avantage grâce à Minerva, qui élimine les deux mages restant de Mermaid Heel; Kagura et Miliana.

Personnages par ordre d'apparition[]

^a : flash-back

Synopsis[]

Erza bloque l'Archenemy de Kagura — Erza bloque Kagura

Kagura déclare qu'elle doit tuer Gerald parce qu'il a tué Simon, son frère aîné. Erza avoue que c'est elle qui a tué indirectement Simon, Kagura qui maintenant enragée, se déchaîne avec Archenemy pour la première fois et les barres obliques tombent sur Erza mais la guerrière pare l'attaque, détournant l'immense pouvoir d'Archenemy qui détruit une grande partie des bâtiments.

Kagura choquée de la révélation d'Erza — Erza revèle le passé de Kagura

Pendant ce temps, l'équipe de sauvetage de Natsu est occupée à essayer de trouver la sortie, Jade E. Fiore dit à Derton qu'elle sent que la décision d'utiliser la porte éclipse dépend des résultats du Grand Tournoi de la Magie. Retour sur l'arène, Erza estime que de nombreuses personnes ont perdu la vie pour la protéger, elle ne peut donc pas laisser Kagura la tuer car elle se doit de rester en vie pour Simon et Rob qui se sont sacrifiés pour elle.Après un rapide face à face des deux lames, Kagura semble battue, mais elle essaie de se lever, quelques rochers tombent sur elle. Erza pousse son adversaire, mais son pied est coincé . Kagura demande à Erza pourquoi l'a t-elle sauvée, alors elle répond qu'elle se souvenait de la petite sœur de Simon et dit qu'elle est de Rose-Marie.

Minerva libère Miliana après l'avoir torturée

Kagura se souvient alors ce qu'il s'est passé à l'époque. Quand les hommes ont capturé des enfants et tué les adultes dans son village, Erza avait mis Kagura en sécurité avant d'être rattrapée par les mages.Elle lui révèle aussi que Simon se faisait beaucoup de soucis pour elle .Kagura tire alors Erza hors du rocher et dit qu'il lui faudra longtemps avant qu'elle puisse tourner la page . Soudain Minerva transperce Kagura et gagne cinq points pour avoir vaincu le leader. Kagura demande à Erza de protéger Miliana, Minerva libère Miliana de sa magie. Erza en état de choc remarque le sang provenant de Miliana. Minerva explique que depuis qu'elle s'ennuyait, elle lui a fait du mal pour passer le temps et rajoute qu'elle a adoré l'entendre crier,elle se réjouit d'être débarrassée de la mage de Mermaid Heel et qu'Erza est maintenant à bout de forces,Minerva présente comment "une reine se bat".Erza, maintenant en rage, se prépare à affronter Minerva,bien que sa jambe soit cassée à cause de l'effondrement causé par Kagura. L'équipe de Mermaid Heel va pendant ce temps ,chercher du secours.

La Lucy du Futur se réveille — Lucy du Futur relève son identité aux autres

Ailleurs dans l'Arène, Gajil et Rog se battent l'un contre l'autre. Gajil lui dit d'abandonner mais Rog le provoque et lui dit qu'il n'est pas aussi fort que Natsu,ce qui énerve le chasseur de dragons. Orga et Luxus commencent leur combat après une petite discussion et des simulations d'attaque Jera rejoint la lutte et effraie les 2 mages. Retour dans le palais, l'équipe se retrouve dans la salle à manger du palais quand Lucy du Futur commence à reprendre connaissance. Lorsque l'équipe commence à lui poser des questions, elle commence à énumérer une série d'événements qui se produiront dans l'avenir car cette Lucy vient du futur ! Dans la salle de visionnement du château, Jade E. Fiore dit que la personne du futur lui a dit qu' un vol de 10 000 dragons viendra détruire le pays et que l'issue des Jeux,lui fera prendre sa décision.

Combats[]

Opposant(s)	Issue
Erza Scarlett vs Kagura Mikazuchi	Victoire d'Erza
Gajil Redfox vs Rog Chenny	En cours
Luxus Draer vs Orga Nanagia	En cours
Jubia Lokser vs Cherrya Brendy	En cours
Grey Fullbuster et Jubia Lokser vs Cherrya Brendy et Leon Bastia	En cours

Magies utilisées[]

Différence Animé-Manga[]

Différences des Versions
Manga	Anime
Le combat d'Erza avec Kagura et plus tard Minerva survient avant les scènes de l'équipe de Natsu et la discussion entre la princesse Jade et Derton .	Des scènes sont ajoutées à l'intervalle du combat.
Aucune.	Kagura accuse Erza de protéger Gerald en mentant sur la mort de son frère.
Aucune.	Makarof s'inquiète du bien-être d'Erza.
Aucune.	Erza protège Kagura des chutes de pierres.
Aucune.	Alanya,Risley et Beth se précipitent pour obtenir un traitement médical pour Kagura et Miliana qui sont blessées.
Aucune.	Yajima,Chapati et Mato offrent leurs commentaires sur le match entre Minerva et Erza.
Aucune.	Luxus et Orga ont une conversation avant leur combat.